+ Reply to Thread
Results 1 to 15 of 15
  1. #1
    Grand Member Online status: Amrundir is offline Reputation: Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Germany
    Posts
    1,194

    Charlotte Roche spricht Galadriel?

    Bin gerade mit meiner Kundigen in Isengart "gelandet". Beim Betreten des Orthanc hört man Galadriels Stimme. "Erinnert Euich an meine Worte..." usw.

    Kann das sein, dass Charlotte Roche die Sprecherin ist? Kommt mir jedenfalls so vor.

  2. #2
    Member Online status: Taublume is offline Reputation: Taublume the Wary Taublume the Wary
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Germany
    Posts
    62

    Re: Charlotte Roche spricht Galadriel?

    Ist die Stimme von Galadriel dort eine andere als sonst?
    In den sonstigen Buchquest-Instanzen in denen eine Frau am Anfang spricht soll das ja auch Galadriel sein (wenn ich mich jetzt nicht komplett täusche) und da sehe ich (hoffentlich) keine Ähnlichkeit zu Charlotte Roche.

  3. #3
    Member Online status: Nyarin is offline Reputation: Nyarin the Wary Nyarin the Wary Nyarin the Wary Nyarin the Wary
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    #!/usr/bin/perl
    Posts
    53

    Re: Charlotte Roche spricht Galadriel?

    Quote Originally Posted by Amrundir View Post
    Bin gerade mit meiner Kundigen in Isengart "gelandet". Beim Betreten des Orthanc hört man Galadriels Stimme. "Erinnert Euich an meine Worte..." usw.

    Kann das sein, dass Charlotte Roche die Sprecherin ist? Kommt mir jedenfalls so vor.
    Uuuund ein weiteres unschlagbares Argument dafür, den englischen Client zu benutzen... ;D

    Aber davon mal ganz ab, glaubst du ernsthaft, dass die deutsch Loka etwas "kosten" darf und gar ein Etat für F-Promis vorhanden wäre, um namhaften NPCs im Spiel eine Synchronstimme zu geben? Wenn man sich die übrige Qualität der deutschen Loka anschaut (was ich nicht mache), dann lautet die

    TBD

  4. #4
    Poster of Note Online status: Tatharil is offline Reputation: Tatharil the Wary Tatharil the Wary Tatharil the Wary
    Join Date
    Jun 2011
    Posts
    807

    AW: Charlotte Roche spricht Galadriel?

    ich glaube nicht, dass sie es ist. Es würde nicht passen. Die Herrin hat eine außergewöhnlich tiefe Stimme. Die Frau Roche passt da nicht, aber ich abe auch nur den englischen Client seit Isengart

  5. #5
    Senior Member Online status: Wolfhardt is offline Reputation: Wolfhardt the Neutral
    Join Date
    Jun 2011
    Posts
    152

    Re: Charlotte Roche spricht Galadriel?

    Zumal Frau Roche nuschelt, als hätte sie permanent das beste Stück eines Mannes quer stecken....

    Ich habe auch nur den englischen Client seit Isengart, insofern kann ich es nicht beurteilen, aber ich denke und hoffe das nicht.

  6. #6
    Senior Member Online status: NisharaLotro is offline Reputation: NisharaLotro the Wary NisharaLotro the Wary
    Join Date
    Jul 2010
    Location
    Westfalia, Germany
    Posts
    230

    Re: Charlotte Roche spricht Galadriel?

    Ich persönlich wäre ja schon froh, wenn die NSCs nicht dauernd andere Sprachen oder Stimmen benutzen würden. Manchmal ist der Wiedererkennungswert gleich Null. Zudem hapert es bei der einheitlichen Aussprache von Ortsnamen (Aughaire war, meine ich, ein Beispiel). Hier fehlt eine klare Linie.


    Online Gamer Playstyle Survey Creator-Supporter (Quartermaster)
    Bartle Test of Gamer Psychology (ESAK - Achiever 53.33%, Explorer 93.33%, Killer 0.00%, Socializer 53.33%)
    MMORPG Guild Personality Test Colorful-Disciplined (Clean-Raunchy: 40, Relaxed-Hardcore: 41)

  7. #7
    Grand Member Online status: Amrundir is offline Reputation: Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Germany
    Posts
    1,194

    Re: Charlotte Roche spricht Galadriel?

    Quote Originally Posted by Taublume View Post
    Ist die Stimme von Galadriel dort eine andere als sonst?
    In den sonstigen Buchquest-Instanzen in denen eine Frau am Anfang spricht soll das ja auch Galadriel sein (wenn ich mich jetzt nicht komplett täusche) und da sehe ich (hoffentlich) keine Ähnlichkeit zu Charlotte Roche.
    Es ist eine andere Stimme als die in der epischen Questreihe zu Band II.

    Ich bin mir auch gar nicht sicher, ob ich die Stimme mit meinem Waffenmeister gehört hatte. Mir kam diese Einführung etwas verändert vor... Klassenäbhängig vielleicht?

  8. #8
    Junior Member Online status: Mirendir is offline Reputation: Mirendir the Neutral
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    germany
    Posts
    21

    AW: Charlotte Roche spricht Galadriel?

    solange Atze Schröder nicht Gandalf und Dirk Bach Frodo spricht, ist noch alles im Grünen Bereich


  9. #9
    Century Member Online status: Kimroth is offline Reputation: Kimroth the Neutral
    Join Date
    Jun 2011
    Posts
    128

    AW: Charlotte Roche spricht Galadriel?

    Für SW ToR verwenden sie ja sogar Syhchronssprecher aus XXX-Filmen... Wieso dann nicht Charlotte Roche (ich verweise auf ihr Prachtwerk "Feuchtgebiete" - eine Perle der deutschen Literatur!)

    Und woher ich das weiß ist simpel: Ich habs von einem freund der das (bedenklicherweise) wissen muss.

  10. #10
    Grand Member Online status: Amrundir is offline Reputation: Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Germany
    Posts
    1,194

    Re: Charlotte Roche spricht Galadriel?

    Hört selbst:


  11. #11
    Member Online status: Taublume is offline Reputation: Taublume the Wary Taublume the Wary
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Germany
    Posts
    62

    Re: Charlotte Roche spricht Galadriel?

    Wirklich eine andere Stimme, huh. Die alte war ja schon nicht sehr passend, aber das?
    Und wenn ich mir das anhöre und mir die Frau Roche dazu vorstelle, dann könnte es leider sogar stimmen.

  12. #12
    Member Online status: dd2ren is offline Reputation: dd2ren the Neutral
    Join Date
    Jun 2011
    Posts
    36

    Re: Charlotte Roche spricht Galadriel?

    Klingt wirklich so wie die

    Das muss man doch irgendwie rausfinden können wer die Syncronsprecher sind

  13. #13
    Grand Member Online status: Hecki is online now Reputation: Hecki the Neophyte Hecki the Neophyte Hecki the Neophyte Hecki the Neophyte Hecki the Neophyte Hecki the Neophyte
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Bangladesh
    Posts
    2,008

    Re: Charlotte Roche spricht Galadriel?

    Quote Originally Posted by Amrundir View Post
    Hört selbst:

    Das ist nicht Charlotte Roche.
    Sie klingt ganz anders:


  14. #14
    Junior Member Online status: Lytrel is offline Reputation: Lytrel the Neutral
    Join Date
    Jun 2011
    Posts
    5

    AW: Charlotte Roche spricht Galadriel?

    Ich finde gar nicht, dass das so anders klingt. Klar, die Intonation ist verschieden, weil ja auch die Rollen verschieden sind. Doch eindeutig definieren könnte ich es jetzt auch nicht.

    Kleine Anmerkung: Mir gefällt die deutsche Sprachausgabe außerordentlich gut.

  15. #15
    Grand Member Online status: Amrundir is offline Reputation: Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte Amrundir the Neophyte
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Germany
    Posts
    1,194

    Re: Charlotte Roche spricht Galadriel?

    Hör mal Schoßgebete anstelle von Feuchtgebiete. Da ist die Ähnlichkeit zu obigem stärker.

    Ich hatte jedenfalls im Turm das Gefühl, gleich sagt sie "Meine Therapeutin, Frau Drescher, ..."

+ Reply to Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts