here's the thing:
he's obviously created a turbine account to be able to play the trial
he liked the game enough to buy a "play time" card off Amazon for 6 months
however, since he hasn't officially bought the game and applied a verification code to his account, he's stuck in limbo as a trial account
his birthday is tomorrow and i'm simply trying to obtain a full account code for a fresh game so he can become a "whole member" without doing the whole sharing email address and password/credit card swap thing
edit: for example:
i went to the turbine site to purchase an account. the purchaser account must match the physical address. so i can't even buy the box game and have it sent to his address. kind of silly